Claire Cordon
Traversez ce pont quand vous y serez
Définition : Résoudre le problème lorsqu’il se présente.
Cette phrase qui serait de l’empereur Jules César illustre simplement notre besoin d’apprendre à vivre dans le moment présent.
Combien de fois nous est-il arrivé d’anticiper les événements sans tenir compte du fait qu’il existe d’autres possibilités, face à une situation conflictuelle ?
Pire que tout, nous nous retrouvons avec l’histoire en tête comme si elle était réelle, nous poussant à croire à l’option la plus négative en jurant que c’est vrai !
Ainsi, nous subissons tous ce fardeau émotionnel que cela implique, même si rien ne s’est vraiment passé.
Pour toutes ces raisons , il conviendrait que nous soyons conscients des moments où nous « mettons la charrue avant les bœufs » et de nous demander si une certaine situation va vraiment arriver ou s’il existe d’autres options.
En faisant cela, nous ne serons pas bloqués avec une seule possibilité, car il y a de très faibles probabilités pour que les choses se passent exactement comme nous les avions imaginées.
De plus, avant tout événement de notre vie, nous aurons souvent deux alternatives : 50% positives et 50% négatives. Alors, pourquoi choisir l’option qui nous cause le plus de tort psychologique ?
L’ expression traverser ce pont lorsque vous y arrivez est une autre façon de dire traiter une question à la fois.
De ma propre expérience, j’ai appris à retenir cette phrase pour freiner la tendance à avancer les événements et à attendre que « les bœufs viennent à la charrue ». J’espère que cela pourra vous être utile aussi !
Une autre origine de traverser ce pont quand vous y serez
Pour mieux comprendre cette phrase , imaginez chaque difficulté que vous rencontrez en tant que rivière. Pour résoudre le problème, vous devez traverser cette rivière en passant sur un vieux pont en mauvais état.
Et parce qu’il y a beaucoup de problèmes sur le chemin de la vie, vous devrez traverser de nombreux ponts dangereux. Cependant, cela ne vous aidera pas de stresser à propos de tous les ponts à la fois. Il vaut mieux se concentrer sur chacun à mesure qu’il approche.
En d’autres termes, vous devez traiter le problème (traverser un pont) une fois qu’il se posera.
Cette phrase serait apparue pour la première fois par écrit en 1851 dans l’ouvrage intitulé The Golden Legend de Henry Wadsworth Longfellow.
La citation complète est, Ne traversez pas le pont jusqu’à ce que vous y arriviez, est un vieux proverbe et d’un excellent esprit.
